Back inside the fort, Heyward finds Munro with Alice running her fingers through his hair while Cora looks on with amusement. The girls exit and Munro, refusing to talk of Montcalm, reverts to something Heyward had said when he first arrived five days earlier. He is very upset when he learns that the major had thought of proposing to Alice instead of Cora. He tells how, years before, he had gone to the West Indies and married a woman who was part black and who became the mother of Cora. Hence, because Heyward was born in the South, he thinks he is prejudiced though the young man denies it, having in truth known nothing of the situation. The commander continues telling how, after the woman's death, he returned to Scotland and married his first love, who died in giving birth to Alice. Munro is so distressed that Heyward says nothing until Montcalm's message is demanded of him.
They leave together for a parley with the French general, Heyward serving as interpreter. Montcalm reveals the letter in which Webb advises a speedy surrender of the fort. When the Frenchman explains his generous terms—the English are to keep their colors, their arms, their baggage, their honor—Munro accepts, though a permanent, progressive change in him begins immediately as he leaves Heyward behind to settle things with the French.
