Saint Denys a city in northern France.
Bruges (Brugges) an important commercial city in Flanders, north of Brussels.
Ganelon of France the traitorous character in the French national epic, Chanson de Roland.
Que la meaning "Who's there?"
"Score it on my tally" loosely, "add it to my debt." A tally was a stick that was marked, or scored, to show the amunt of a creditor's debt.
