Edna is glad when her father’s visit is over, tired of arguing with him over her refusal to attend her sister’s wedding. Léonce leaves as well, for an extended business trip to New York, while the boys leave for their grandmother’s. Edna revels in her first taste of independent solitude, seeing the house as though for the first time.
