By the time Frank Churchill returns, Emma realizes that there is no attachment on her part. The ball at the Crown Inn now takes place. When Harriet proves to have no dancing partner and Mr. Elton obviously slights her, George Knightley, who has not danced before, gallantly leads her to the set and afterward even dances with Emma.
The next day Frank rescues Harriet from some gypsies, and Emma thinks she sees something developing between them but decides not to interfere: It will be a mere passive scheme. Harriet indicates that she is interested in someone above her, and Emma is sure that it is Frank. During a gathering at which they play a word game, Frank shoves words at Jane which make George Knightley suspect that the two are involved, but Emma will not believe him.
In June a strawberry party is held at Donwell Abbey, George Knightley's estate. Emma observes George and Harriet walking together. Frank does not arrive; Jane Fairfax leaves early to walk home; and finally Frank arrives in agitation, not at all his usual smooth self. The next day on an exploring party to Box Hill, Emma and Frank flirt; Jane appears bothered; and Emma is rude to Miss Bates. When Emma goes to make amends the next morning, she learns that Jane has accepted a position as governess and will be leaving soon. Frank too has to leave, but immediately, for Mrs. Churchill is ill and, in fact, soon dies. Emma feels sorry for Jane's having to take a position, but her attentions are repulsed.
