Summary and Analysis by Chapter

Chapters 4–5: Cuatro y Cinco

la yerba del manso the plant of the lizard tail family; or, perhaps, a plant from Manzano.

arroyo a gully.

oshá a wild celery; a medicinal plant.

¡Mira! Qué suerte, tunas. Look! What luck, prickly pears.

álamos cottonwood trees, which bloom in late May and early June rather than in late summer.

manzanilla common chamomile.

mollera the membrane-covered separation between bone plates on the top of an infant's head.

chicos dried corn, usually cooked with beans.

muy sabrosos very tasty.

ristras a string of something, usually of chile.

cabritos, cabroncitos kids, small goats.


CliffsNotes® To Go
Literature reviews for the iPhone™ & iPod touch® help you study anywhere, anytime.
Learn more now!
The Ultimate Learning Experience!
WATCH the film and READ the lit note for a fast way to study!
Learn more!