Spanish II: Synonyms

It is extremely important to learn more than one Spanish word for the same thing because most standardized tests include a reading comprehension section in which the author purposefully uses a synonym for the word in the passage as the correct answer choice. Remember that, although you may choose to use one of the synonyms consistently when you are producing the language, there is no guarantee that the same word will be used by the other person producing the language when you are listening or reading Spanish.

Synonymous verbs

English	Spanish equivalents
to allow	dejar, permitir
to answer	contestar, responder
to approach	acercarse a, aproximarse a
to attempt	tratar de, intentar
to beg	rogar ( o> ue), suplicar
to begin	comenzar ( e> ie), empezar ( e> ie), principiar
to break	quebrar ( e> ie), romper
to choose	elegir ( e> i), escoger
to cook	cocinar, cocer ( o> ue), guisar
to continue	continuar, seguir ( e> i)
to conquer	conquistar, vencer
to cross	cruzar, atravesar
to dare	atreverse a, osar
to delay	posponer, diferir, aplazar
to die	fallecer, morir ( o> ue)
to disappear	desaparecer, desvanecerse
to end	acabar, concluir, terminar
to fight	combatir, luchar, pelear, pugnar
to find	encontrar ( o> ue), hallar
to finish	acabar, completar, concluir, terminar
to flatter	adular, halagar, lisonjear
to frighten	asustar, espantar
to get	conseguir ( e> i), obtener
to get mad	enfadarse, enojarse
to go away	irse, marcharse
to hate	aborrecer, odiar
to have fun	divertirse ( e> ie), pasar un buen rato
to invite	convidar, invitar
to leave	partir, salir
to love	amar, querer
to make fun of	burlarse de, mofarse de
to occur	acaecer, acontecer, ocurrir, pasar, suceder
to own	poseer, tener
to praise	alabar, elogiar
to put	colocar, poner
to raise	alzar, elevar, levantar
to remember	acordarse de ( o> ue), recordar ( o> ue)
to return	regresar, volver ( o> ue)
to scare	asustar, espantar
to send	enviar, mandar
to shout	dar voces, gritar
to show	enseñar, mostrar ( o> ue)
to stop	detenerse, pararse
to suffer	padecer, sufrir
to surprise	asombrar, sorprender
to take	tomar, llevar
to take a walk	pasearse, dar un paseo
to throw	arrojar, echar, lanzar, tirar
to try to	intentar, tratar de
to understand	comprender, entender ( e> ie)
to wait for	aguardar, esperar
to walk	andar, caminar, ir a pie
to want	desear, querer ( e> ie)

Synonymous nouns

English	Spanish equivalents
battle	la batalla, el combate, la lucha
beautiful	hermoso, bello, guapo
bedroom	la alcoba, el dormitorio, el cuarto
beggar	el mendigo, el pordiosero, el limosnero
bird	el ave, el pájaro
boat	el barco, el buque, el vapor, la nave
car	el automóvil, el coche, el carro
country	la nación, el país, la patria
devil	el demonio, el diablo
employee	el dependiente, el empleado
face	la cara, el rostro, el semblante
farmer	el campesino, el labrador, el granjero
fear	el miedo, el temor
fever	la calentura, la fiebre
food	el alimento, la comida
fright	el espanto, el susto
happening	el acontecimiento, el suceso
help	la ayuda, el auxilio, el socorro
husband	el esposo, el marido
jewel	la alhaja, la joya
joke	la broma, la chanza, el chiste
language	el idioma, la lengua
love	el amor, el cariño
mistake	el error, la equivocación
mountain	la montaña, el monte
newspaper	el diario, el periódico
nobility	la nobleza, la hidalguez, la hidalguía
owner	el dueño, el propietario
pain	el dolor, la pena
pastime	la diversión, el pasatiempo
permission	el permiso, la licencia
place	el lugar, el sitio
priest	el cura, el sacerdote
prize	el premio, el galardón
ring (jewelry)	el anillo, la sortija
room	la sala, la habitación, el cuarto
scorn	el desdén, el desprecio
skill	la destreza, la habilidad
speed	la prisa, la rapidez, la velocidad
story	el cuento, la historia
student	el alumno, el estudiante
task, work	la obra, la tarea, el trabajo
tooth	el diente, la muela
train	el tren, el ferrocarril
waiter	el camarero, el mozo
wave	la ola, la onda
wife	la esposa, la mujer

More important synonyms

English	Spanish equivalents
again	de nuevo, otra vez
finally	al fin, finalmente
maybe, perhaps	acaso, quizá(s), tal vez
never	nunca, jamás
nevertheless, however	sin embargo, no obstante
often	a menudo, con frecuencia, frecuentemente, muchas veces
only	solamente, sólo
slowly	lentamente, despacio
since, inasmuch as	ya que, puesto que
sometimes	a veces, algunas veces, de vez en cuando
so that	de manera que, de modo que
still, yet, even	aún, todavía
then	entonces, luego